News

Liedtexte Weihnachtssingen

 

Tochter Zion

1. Tochter Zion, freue dich!
Jauchze, laut, Jerusalem!
Sieh, dein König kommt zu dir!
Ja er kommt, der Friedenfürst.
Tochter Zion, freue dich!
Jauchze, laut, Jerusalem!

2. Hosianna, Davids Sohn,
Sei gesegnet deinem Volk!
Gründe nun dein ewig' Reich,
Hosianna in der Höh'!
Hosianna, Davids Sohn,
Sei gesegnet deinem Volk!

3. Hosianna, Davids Sohn,
Sei gegrüßet, König mild!
Ewig steht dein Friedensthron,
Du, des ew'gen Vaters Kind.
Hosianna, Davids Sohn,
Sei gegrüßet, König mild! 

 

Alle Jahre wieder 

1. Alle Jahre wieder 
kommt das Christuskind
auf die Erde nieder, 
wo wir Menschen sind.

2. Kehrt mit seinem Segen
ein in jedes Haus,
geht auf allen Wegen
mit uns ein und aus.

3. Ist auch mir zur Seite
still und unerkannt,
dass es treu mich leite
an der lieben Hand

 

Macht hoch die Tür 

1. Macht hoch die Tür, die Tor macht weit;
es kommt der Herr der Herrlichkeit,
ein König aller Königreich,
ein Heiland aller Welt zugleich,
der Heil und Leben mit sich bringt;
derhalben jauchzt, mit Freuden singt:
Gelobet sei mein Gott,
mein Schöpfer reich von Rat.

2. Er ist gerecht, ein Helfer wert;
Sanftmütigkeit ist sein Gefährt,
sein Königskron ist Heiligkeit,
sein Zepter ist Barmherzigkeit;
all unsre Not zum End er bringt,
derhalben jauchzt, mit Freuden singt:
Gelobet sei mein Gott,
mein Heiland groß von Tat.

3. O wohl dem Land, o wohl der Stadt,
so diesen König bei sich hat.
Wohl allen Herzen insgemein,
da dieser König ziehet ein.
Er ist die rechte Freudensonn,
bringt mit sich lauter Freud und Wonn.
Gelobet sei mein Gott,
mein Tröster früh und spat.

 

This little light 

1. This little light of mine, I’m gonna let it shine.
This litte light of mine, I’m gonna let it shine.
This little light of mine, I’m gonna let it shine.
Let it shine, let it shine, let it shine.

2. Ev’rywhere I go, I’m gonna let it shine.
Ev’rywhere I go, I’m gonna let it shine.
Ev’rywhere I go, I’m gonna let it shine.
Let it shine, let it shine, let it shine.

3. Jesus is the light, I’m gonna let him shine.
Jesus is the light, I’m gonna let him shine.
Jesus is the light, I’m gonna let him shine.

Let him shine, let him shine, let him shine.

 

Denn es ist Advent
Refrain: Denn es ist Advent, Advent ist da. 
Ja, es ist Advent, die schönste Zeit im Jahr.

 

Weihnachten ist wunderbar
Kanon: 
Weihnachten ist wunderbar, 
denn es wird ein Wunder wahr 
Gottes Liebe könnt ihr sehn, 
ihr müsst nur zur Krippe gehen.

 

Weihnachten
Refrain: Feier mit! Sei dabei!
Heute darfst du glücklich sein. 
Wir sind froh und gespannt, 
denn das Weihnachtsfest fängt an.

 

Auf dem Weg zum Kind

Refrain: Und sie sehen die offene Tür 
eine herzliche Offenheit hier, 
und ein Friede steckt jedes Herz an. 
Kommt herein und habt Teil daran. 
Kommt herein und habt Teil daran

 

Herbei o ihr Gläubigen 

1. Herbei, o ihr Gläub'gen, fröhlich triumphieret,
O kommet, o kommet nach Bethlehem!
Sehet das Kindlein, uns zum Heil geboren!
O lasset uns anbeten, o lasset uns anbeten,
O lasset uns anbeten den König!

2. Du König der Ehren, Herrscher der Heerscharen,
Verschmähst nicht zu ruhn in Marien Schoß,
Gott, wahrer Gott von Ewigkeit geboren. 
O lasset uns anbeten, o lasset uns anbeten,
O lasset uns anbeten den König!

 

O Tannenbaum

1. O Tannenbaum, o Tannenbaum,
wie grün sind deine Blätter.
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,
nein auch im Winter, wenn es schneit:
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
wie grün sind deine Blätter!

2. O Tannenbaum, o Tannenbaum,
du kannst mir sehr gefallen!
Wie oft hat nicht zur Weihnachtszeit
ein Baum von dir mich hoch erfreut!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
du kannst mir sehr gefallen!

3. O Tannenbaum, o Tannenbaum,
dein Kleid will mich was lehren!
Die Hoffnung und Beständigkeit
gibt Trost und Kraft zu jeder Zeit!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
dein Kleid will mich was lehren!

 

Stern über Bethlehem 

1. Stern über Bethlehem, zeig uns den Weg,
führ uns zur Krippe hin, zeig, wo sie steht,
leuchte du uns voran, bis wir dort sind,
Stern über Bethlehem, führ uns zum Kind!

2. Stern über Bethlehem, nun bleibst du stehn
und lässt uns alle das Wunder hier sehn,
das da geschehen, was niemand gedacht,
Stern über Bethlehem, in dieser Nacht.

3. Stern über Bethlehem, wir sind am Ziel,
denn dieser arme Stall birgt doch so viel.
Du hast uns hergeführt, wir danken dir.
Stern über Bethlehem, wir bleiben hier!

4. Stern über Bethlehem, kehrn wir zurück,
steht noch dein heller Schein in unserm Blick,
und was uns froh gemacht, teilen wir aus,
Stern über Bethlehem, schein auch zu Haus!

 

Go tell it on the mountain 

Go tell it on the mountain, 
over the hills and every where;
Go tell it on the mountain 
that Jesus Christ is born.

While shepherds kept their watching 
o'er silent flocks by night 
Behold throughout the heavens there
shone a Holy Light

Go tell it on the mountain, …
The shepherds feared and trembled 
when lo! Above the earth, 
Rang out the angel chorus that hailed our Saviour's birth.

Go tell it on the mountain, …..

Down in a lowly manger 
the humble Christ was born 
And brought us God's salvation 
that blessed Christmas morn!

Go tell it on the mountain, …..

I was a lonely seeker 
I saw both night and day; 
And I asked the Lord to help me a
nd he showed me the way!

Go tell it on the mountain, …..

He made me a watchman 
up on the city wall; 
And if I am a Christian 
I am the least of all!

Go tell it on the mountain, …..

 

Felize Navidad 

I: Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Próspero año y felicidad:I 

Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Próspero año y felicidad

I wanna wish you a merry Christmas
I wanna wish you a merry Christmas
I wanna wish you a merry Christmas
From the bottom of my heart

I wanna wish you a merry Christmas
I wanna wish you a merry Christmas
I wanna wish you a merry Christmas
From the bottom of my heart

 

O du fröhliche

1. O du fröhliche, o du selige,
gnadenbringende Weihnachtszeit!
Welt ging verloren, Christ ist geboren:
Freue, freue dich, o Christenheit!

2. O du fröhliche, o du selige,
gnadenbringende Weihnachtszeit!
Christ ist erschienen, uns zu versühnen:
Freue, freue dich, o Christenheit!

3. O du fröhliche, o du selige,
gnadenbringende Weihnachtszeit!
Himmlische Heere jauchzen Dir Ehre:
Freue, freue dich, o Christenheit!